pension

pension
'penʃən
noun
(a sum of money paid regularly to a widow, a person who has retired from work, a soldier who has been seriously injured in a war etc: He lives on his pension; a retirement pension.) pensión
- pension off
pension n pensión


pensión sustantivo femenino 1 (Servs Socs) pension;
◊ cobrar la pensión to draw one's pension;
pensión alimenticia maintenance; pensión de invalidez disability (allowance) (AmE), invalidity benefit (BrE) 2
a) (casa — de huéspedes) guesthouse, rooming house (AmE), boarding house (BrE);
(— para estudiantes) student hostel;
◊ pensión completa full board;
See Also→ medio 1
b) (alojamiento) accommodations (pl) (AmE), lodging, accommodation (BrE);
3 (Col) (mensualidad) tuition (AmE), school fees (pl) (BrE)
pensión sustantivo femenino
1 (establecimiento) boarding house, guesthouse
2 (modo de alojamiento) board: fuimos de vacaciones con pensión completa, we had full board on our holiday
3 (cantidad de dinero, renta) pension, allowance, maintenance
pensión de invalidez, invalidity benefit 'pensión' also found in these entries: Spanish: caer - exigua - exiguo - huésped - huéspeda - jubilar - jubilación - patrón - patrona - pensionista - plan - retiro - viudedad - cobrar - cobro - dueño - fonda - medio - pensionado - revalorización English: alimony - allowance - bed - board - boarder - boarding - boarding house - cash in - disability allowance - disability pension - half-board - landlady - landlord - maintenance - palimony - pay - pension - pension off - pension plan - retirement benefits - room - rooming-house - scheme - vacancy - check - disability - draw - grant - guest - lodging
pension
tr['penʃən]
noun
1 pensión nombre femenino
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be on a pension / draw a pension cobrar una pensión
pension fund fondo de pensiones
pension plan / pension scheme plan nombre masculino de jubilación
retirement pension jubilación nombre femenino, pensión nombre femenino
widow's pension pensión nombre femenino de viudedad, viudedad nombre femenino
pension ['pɛnʧən] vt or to pension off : jubilar
pension n
: pensión m, jubilación f
pension
n.
• alimento (Jurisprudencia) s.m.
• jubilación s.f.
• pensión s.f.
• retiro s.m.
v.
• jubilar v.
• pensionar v.
'pentʃən, 'penʃən
noun pensión f

retirement pension — pensión de jubilación, jubilación f, pensión f

to be on o draw a pension — cobrar una pensión/una jubilación; (before n)

pension fund — fondo m de pensiones

pension plan o scheme — plan m de pensiones

Phrasal Verbs:

I ['penʃǝn]
1.
N pensión f

to claim/draw one's or a pension — solicitar/estar cobrando una pensión

to retire on a pension — jubilarse

to retire on full pension — retirarse con toda la jubilación

• company pension — plan m de pensiones de la empresa

• disability/invalidity pension — pensión f de invalidez

• old age pension — (pensión f de) jubilación f , retiro m

• personal or private pension — plan m de pensiones personal

• retirement pension — retiro m , (pensión f de) jubilación f

• state pension — pensión f estatal

• war pension — pensión f de guerra

• widow's pension — pensión f de viudedad

2.
VT (=allow to retire) jubilar; (=give pension) pagar una pensión a
3.
CPD

pension benefits NPL — pensión f , dinero que se cobra de la misma

pension book N — libreta f de pensión

pension contributions NPL — aportaciones mpl a la pensión

pension fund N — fondo m de pensiones

pension plan N — plan m de pensiones

pension provider N — (=company) proveedor m de pensiones

pension provision N — (by state, employers) cobertura f de pensiones

pension rights NPL — derechos mpl de pensión

pension scheme N — plan m de pensiones


II
['pɔ̃sjɔ̃]
N (=hotel) pensión f
* * *
['pentʃən, 'penʃən]
noun pensión f

retirement pension — pensión de jubilación, jubilación f, pensión f

to be on o draw a pension — cobrar una pensión/una jubilación; (before n)

pension fund — fondo m de pensiones

pension plan o scheme — plan m de pensiones

Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:
, , , , / , , , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • pension — [ pɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • pensiun « paiement, récompense » 1225; lat. pensio « pesée, paiement », de pendere « peser, payer » 1 ♦ Allocation périodique versée régulièrement à une personne. ⇒ allocation, dotation. Pension de retraite. ⇒ 1. retraite.… …   Encyclopédie Universelle

  • pension — PENSION. s. f. Somme d argent que l on donne pour estre logé & nourri. Bonne, forte, mediocre pension. payer pension. il a payé les deux premiers quartiers de sa pension. voilà un quartier de vostre pension escheu. Il signifie aussi le Lieu où l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • pensión — sustantivo femenino 1. Cantidad de dinero que recibe una persona todos los meses por encontrarse en determinadas circunstancias: pensión de invalidez, pensión de viudedad. Han subido las pensiones de los jubilados. El padre no le pasa a su mujer… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pension — pen·sion n: money paid under given conditions to a person following retirement or to surviving dependents see also defined benefit plan, defined contribution plan Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • pensión — (Del lat. pensĭo, ōnis). 1. f. Cantidad periódica, temporal o vitalicia, que la seguridad social paga por razón de jubilación, viudedad, orfandad o incapacidad. 2. Auxilio pecuniario que bajo ciertas condiciones se concede para estimular o… …   Diccionario de la lengua española

  • pension — PENSIÓN, pensioane, s.n. Instituţie particulară de învăţământ din trecut (unde elevii erau găzduiţi în perioada şcolarizării); pensionat. [pr.: si on. – var.: (înv.) pansión s.n.] – Din fr. pension. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • Pensión — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase hostelería. Para otros usos de este término, véase pensión alimenticia. Una pensión es un plan de jubilación que pretende ofrecer a una persona unos ingresos seguros de por vida …   Wikipedia Español

  • pension — [pen′shən; ] for n [.] 3 [, ] Fr [ pän syōn′] n. [ME pensioun < MFr < L pensio, a paying < pp. of pendere, to weigh, pay, hang: see PENDANT] 1. a payment, not wages, made regularly to a person (or to his family) who has fulfilled certain …   English World dictionary

  • Pension — stammt über das frz. vom lat. pensio „Abwägen, Auszahlung, Abgabe“ ab und hat mehrere Bedeutungen, z. B.: Pension (Altersversorgung), eine Altersversorgung für Personen, die das Ruhestandsalter erreicht haben Pension (Unterkunft),… …   Deutsch Wikipedia

  • Pension — Sf Ruhestand(sgeld); Fremdenunterkunft std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. pension Gehalt, Ruhegehalt , dieses aus l. pēnsio ( ōnis) Zahlung, Auszahlung , eigentlich Abwägen , zu l. pendere (pēnsum) wägen, abwägen , eigentlich… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • pension — Pension, Pensio. Petite pension, Pentiuncula. Pension pour un mois, Menstruum. Annuelle pension, Annuum. Il a pension de l estat du Roy, Annua congiaria a rationario publico habet, B …   Thresor de la langue françoyse

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”